今までに何度次のような意見❓を耳にしたことか。「日本人の貧弱な英会話力」は英文法中心の日本式英語教育のせいである、と。そして、「もっと会話中心の教育にすべきだ」と主張する。確かに、良さそうであり、一理ある。しかし、「授業以外の場で、しかも日常的に英語で話さなければならない環...

日本語の崩壊ぶり、すなわち日英混成語化に嫌気がさし、一年以上もブログから遠ざか っていた。が、これも業なのか。到底見て見ぬ振りは出来ない。特に、いわば純日本語消 滅の危機を訴えることは、一日本人として、小生にはどうにもじっとしていられない。最...

実は、「外頼語」が氾濫した本質的な要因として注目すべきは、そもそも備わっている日本人の言葉の選択と使い方ではないか、と捉えている。良く言えば大らかで、悪く言えばいい加減なところ。つまり、曖昧、優柔不断な性質と無関係ではないはずだ。言動は、余り理論的ではなく、感覚的、情緒的な...

拙著「日本語が崩壊する日」　（副題／純日本語を世界無形文化遺産に）を上梓してほぼ4年半が経つ。　 　今でも「外頼語」（日本語の存在を無視軽視し「外国語に頼る語」のことで、小生の造語で、俗にカタカナ英語と呼ばれていることばを指している）による日本語の侵略による日本語の衰退、崩...

今日もまた、新たな「外頼語」に出くわした。「雪で車がスタックしています」と、某 ニュース番組で耳にした英語由来のカタカナ語「スタック」である。かつてなら、立ち往 生という日本語で描写していたはず。もう二十年も前から、わざわざ英語を持ち出して来...